Чаще всего маленький прудик создают в затенённых участках, обычно тень создают деревья. По дну и сторонам котлована стелют плотную плёнку, она используется в качестве изолятора. Обычно для этого используют двух или трёхслойную ПВХ. Толщина её составляет примерно 1,5 мм. Желательно чтобы плёнка была пастельных тонов, лучше если она будет имитировать цвет грунта. Плёнку можно заменить бутилкаучуком, его очень легко ремонтировать, при этом он способен прослужить до 50 лет. Так званые «борта», которые иначе называются береговой зоной, защищают ёмкость от оползания грунта в неё, поэтому они обязательно должны быть покатыми. Если же в качестве изоляции используется плёнка, то её очень легко убирать на зиму. Но стоит понимать, что такой пруд не послужит долго. В него постоянно будут попадать опадающие листья, а дно быстро разрушат корни деревьев.
Более практично было бы поместить в котлован пластиковую или стекловолоконную ванну, которую сделали бы под заказ. В холодное время года очень легко переселить обитателей пруда в другое место, более подходящее для их жизни, а сам водоём сверху можно легко затянуть плёнкой.
Очень интересно выглядят многоуровневые ванны. Создав нехитрую систему циркуляции воды можно сделать каскады, которые будут обогащать водоём кислородом. Конечно же, все равно понадобится установить компрессор, но проточная вода рыбкам понравится больше, да и выглядеть будет красивее. Главное помнить, что каскады и ручьи выглядят лучше с водоёмами округлых форм, а вот фонтаны, наоборот, с водоёмами геометрических.
Очень важно при использовании жесткой формы подготовить дно водоёма. Ванну запрещено помещать в котлован, дно которого не было утрамбовано и не покрыто защитным слоем песка, кстати, слой этот должен быть не менее 3-х сантиметров. После можно установить ванну, но прежде чем заполнять её водой, по её бокам необходимо засыпать грунт или песок.
Дальше можно приступать к украшению водоёма. В него можно поселить рыбок и разместить несколько растений. При этом не стоит забывать о технических устройствах, которые будут поддерживать жизнь обитателей. Здесь поможет либо компрессор, либо насос. Любое из этих устройств устанавливается под водой.